Binary Star Catalog
This is a large add-on, and modifies about 210 binary systems. In the default version of Celestia, these are rendered as single stars or two stars not orbiting each other, but these have been modified so that they orbit each other. In cases where there are multiple stars, as many stars that have data have been added.
How to install add-ons? Find out here.